MIT’s The Tech: The Handel and Haydn Society opens the 2025–26 Season with a captivating rendition of Handel’s Saul